Gains in Bulk
Gains in Bulk
Skip to main content

 


Proposición 65
de California

Por qué algunos de nuestros productos llevan una advertencia de la Prop 65 de California.

QUÉ ES REALMENTE
LA PROP 65.

California aprobó la Proposición 65 en 1986, oficialmente llamada Ley de Aplicación de Agua Potable Segura y Sustancias Tóxicas. Es una ley de derecho a saber. El estado mantiene una lista de aproximadamente 900 sustancias químicas que considera un riesgo potencial de cáncer o toxicidad reproductiva.

Cualquier empresa que venda productos en California debe publicar un aviso cuando su producto contenga una cantidad medible de cualquier sustancia química de esa lista. Ese es todo el mecanismo.

El estado no aprueba productos. No prohíbe productos. No retira productos del mercado. Exige transparencia. Luego, deja que el consumidor decida.

La lista de sustancias químicas es amplia. Cubre cosas que uno esperaría (solventes industriales, plásticos, ciertos pesticidas) y muchas cosas que uno no esperaría. Rastros de plomo en el cacao. Rastros de cadmio en verduras de hoja verde y vísceras. Rastros de arsénico en el arroz.

Todas estas sustancias ocurren naturalmente en el suelo, el agua y la cadena alimentaria. Todas ellas están en la lista.

California establece el umbral para publicar un aviso de manera extraordinariamente baja. En muchos casos, más bajo que lo que la FDA o la EPA marcan como una preocupación de salud. El objetivo principal es la transparencia total, no la falta de información.

QUÉ NO ES.

La Prop 65 no es un veredicto de seguridad federal. La FDA no emite advertencias de la Prop 65. La EPA no emite advertencias de la Prop 65. El estado de California lo hace, bajo su propia autoridad, utilizando sus propios umbrales.

Tampoco es una retirada del mercado. No es una conclusión de ningún tipo. No es una determinación de que algún producto específico sea inseguro.

Es, de manera más aburrida de lo que sugiere la palabra "advertencia", una obligación de transparencia. El estado no te está diciendo "detente". Te está diciendo "infórmate".

Si esta distinción parece el tipo de cosa que importa más a los abogados que a las personas, aquí está la versión más clara. El propio estado de California, en su hoja informativa de la Prop 65 para alimentos, lo dice directamente.

En palabras de California

"Esto no significa que estos alimentos y bebidas no deban consumirse nunca".

— Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental, Estado de California

ORGÁNICO vs.
INORGÁNICO.

Aquí está la parte que la mayoría de la gente no sabe sobre la Prop 65, y es la parte que realmente importa.

Las sustancias químicas en la lista de California son peligrosas en su forma inorgánica: sintética, industrial, procesada químicamente. El plomo en la pintura vieja. El cadmio en las baterías. El arsénico en pesticidas industriales. Esa es la versión de estas sustancias químicas de la que la ley fue realmente escrita para proteger a las personas.

Pero muchas de esas mismas sustancias químicas también existen de forma natural en el suelo, el agua y la cadena alimentaria. A medida que una planta crece, las absorbe. A medida que un animal come esas plantas, las almacena.

Esta es la forma orgánica: unida a la matriz alimentaria natural, procesada de manera diferente por su cuerpo y presente en todo lo que alguna vez ha comido.

La Prop 65 no distingue entre las dos. El umbral de divulgación es el mismo, ya sea que el plomo provenga de una batería industrial o de una onza de chocolate negro.

Algunos de los alimentos más saludables del mundo (verduras orgánicas, chocolate negro, arroz integral, vísceras, nueces de Brasil) están por encima de los límites de la Prop 65. Si esos alimentos fueran realmente peligrosos en esos niveles, cualquiera que lleve una dieta orgánica limpia correría un mayor riesgo de salud que alguien que come alimentos procesados. Así no es como funciona.

EN CIFRAS.

Decir que "California establece el umbral extremadamente bajo" es fácil. Es más difícil de visualizar sin números concretos. A continuación se muestran cinco límites diarios de plomo diferentes, extraídos de diversos organismos reguladores, ordenados del más permisivo al más estricto.

20 MCG
NSF International
Estándar de la industria de suplementos, por día.
15 MCG
CA Prop 65
Umbral de cáncer, por día.
10 MCG
OMS
Nivel de preocupación diaria de la Organización Mundial de la Salud.
3 MCG
US FDA
Límite farmacéutico, por día.
0.5 MCG
CA Prop 65
Disparador de toxina reproductiva: el umbral que activa la mayoría de las notificaciones.

El disparador de toxina reproductiva de California de 0.5 mcg por día es 6 veces más estricto que el límite farmacéutico de la FDA, 20 veces más estricto que el nivel de preocupación diaria de la Organización Mundial de la Salud, y 40 veces más estricto que el estándar NSF de la industria de suplementos. Según cualquier otro estándar regulatorio del planeta, los niveles involucrados en nuestros productos están bien dentro de los rangos seguros. El aviso existe porque California decidió trazar la línea en la posición más estricta posible, no porque los productos sean inseguros bajo ninguna otra medida.

POR QUÉ ALGUNOS DE NUESTROS PRODUCTOS
ESTÁN INCLUIDOS.

Fabricamos suplementos naturales. Sin rellenos sintéticos. Sin edulcorantes artificiales. Sin atajos. Cada lote es probado por terceros para detectar metales pesados, microbios y precisión en la etiqueta. Nuestras fórmulas cumplen o superan las directrices de seguridad de la FDA.

La compensación por usar ingredientes reales y de alimentos integrales es que los ingredientes reales portan su perfil mineral natural. Los granos de cacao absorben trazas de plomo del suelo. Las vísceras portan trazas de cadmio de la dieta del animal. Ambos ocurren naturalmente. Ambos están presentes en los mismos alimentos que comprarías en cualquier supermercado. Ambos están en la lista de la Prop 65 de California.

Podríamos cambiar el cacao real por saborizante de chocolate artificial. Podríamos reemplazar las vísceras desecadas con una mezcla de vitaminas sintéticas. La advertencia de la Prop 65 desaparecería. El producto también dejaría de ser aquello para lo que lo creamos.

Así que mantenemos los ingredientes. Publicamos el aviso. Confiamos en que usted manejará la información.

La advertencia es el costo de usar ingredientes reales. La alternativa es hacer un producto peor para evitar una etiqueta. No estamos dispuestos a hacer ese cambio.

LOS TRES PRODUCTOS.

Lean Protein
Brownie

Trazas de plomo en el cacao

Este sabor utiliza cacao en polvo real. Las plantas de cacao extraen trazas de plomo del suelo en el que crecen, un hecho bien documentado en prácticamente todos los productos de chocolate del mercado.

La cantidad real en una porción está muy dentro de los rangos considerados seguros por las autoridades alimentarias federales. El umbral de California es significativamente más estricto, por lo que publicamos un aviso. Si prefiere evitarlo, nuestros sabores que no son de chocolate no llevan ninguno.

Ver producto →

Lean Protein
Cut Cake

Trazas de plomo en el cacao

La misma situación que el Brownie. Cut Cake utiliza cacao real como parte de su base de sabor. Las mismas trazas de plomo de origen natural. El mismo aviso de la Prop 65. El mismo perfil de seguridad.

El sabor a chocolate real proviene del cacao real. El cacao real porta su perfil mineral natural. Elegimos lo real sobre lo falso y aceptamos la divulgación que conlleva.

Ver producto →

Liver +
Kidney

Trazas de cadmio en vísceras

Hígado y riñón bovino desecado alimentado con pasto. Las vísceras son el multivitamínico de la naturaleza: densamente empaquetadas con B12, retinol, colina, hierro hemo y otros nutrientes biodisponibles que no se pueden replicar fácilmente con sintéticos.

También acumulan naturalmente pequeñas cantidades de cadmio, por lo que la propia hoja informativa de California recomienda consumir vísceras en cantidades moderadas. Ese consejo está integrado en cómo se dosifica este producto.

Ver producto →

LA ELECCIÓN
QUE HICIMOS.

Puedes construir una empresa de suplementos de dos maneras. Puedes usar química sintética, limpiar todas las etiquetas y nunca activar ninguna divulgación.

O puedes usar ingredientes reales de alimentos integrales y aceptar que los ingredientes reales aparecen con su perfil mineral natural adjunto.

Elegimos lo real. Esa elección nos da mejores productos, sabor real, biodisponibilidad real, y la obligación de ser honestos sobre lo que conlleva.

Si el umbral de California es la línea, preferimos publicar el aviso que jugar a intentar estar por debajo de ella. El aviso es el costo de hacer esto de la manera correcta. Estamos en paz con pagarlo.

Si una marca no está dispuesta a revelar lo que realmente hay en su producto, eso debería preocuparte mucho más que una marca que sí lo hace.

Si, después de leer todo esto, uno de estos productos no es para ti, es una decisión justa y la respetamos.

NO SE QUEDE
SOLO CON NUESTRA PALABRA.

El propio sitio de California está bien redactado y responde a la mayoría de las preguntas en un lenguaje claro. Si desea la versión sin filtros, aquí la tiene.

EXPLORE NUESTROS PRODUCTOS

† Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Este producto no pretende diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. La información de la Prop 65 en esta página se proporciona como un resumen en lenguaje claro para nuestros clientes y no sustituye la guía oficial publicada en p65warnings.ca.gov. Si tiene preguntas médicas específicas sobre su propia salud y el uso de suplementos, consulte a su médico.